A l'occasion de la sortie de son nouvel album cet automne, Térez Montcalm sera sur la scène du New Morning le 15 décembre 2015. Cela faisait un moment que j'avais envie de faire un album de jazz en explorant le répertoire français confie Térez Montcalm. Un pari audacieux car le concept n'est pas franchement une tradition bien ancrée de ce côté-ci de l'Atlantique ! Mais l'exercice était évidemment tentant pour celle qui, en 1994, avait baptisé son premier album Risque ! L'idée de ce nouvel opus, entièrement en français (le premier depuis le disque éponyme sorti en 2002) a germé à l'écoute de Quand on s'aime de Michel Legrand. Enregistré à Montréal, avec sa gang de musiciens français : Géraldine Laurent au saxophone, Christophe Wallemme à la contrebasse, Pierre-Alain Tocanier à la batterie et Jean-Marie Ecay à la guitare, ce huitième opus a été arrangé par le pianiste américain Gil Goldstein. Des arrangements aussi subtils qu'inventifs.